Prevod od "za vteřinku" do Srpski


Kako koristiti "za vteřinku" u rečenicama:

Prostě sním celý ten prokletý tác... nahoře se vyzvracím a za vteřinku se vrátím, v pořádku?
A da ja pojedem sve sa jebenog poslužavnika... odem da se lepo ispovraæam i onda se vratim po repete?
Protože McKinley bude za vteřinku zpátky.
McKinley æe se vratiti za èas.
Za vteřinku, by tam toho mělo být víc.
Mora da ih još ima samo sekund.
Však víš, když jim to řeknu za vteřinku poběžím.
Znaš, samo im kaži da dolazim odmah.
Takže... skoč tady na tu postel a já budu za vteřinku zpátky.
Ti... lezi ovde na krevet a ja se vraæam za tren oka.
Které bude za vteřinku vidět na levé straně letadla.
O, u redu. A sa leve strane veæ možete videti planinski masiv u koji udaramo.
A, ahoj Elliot, za vteřinku ti ho vrátím.
Bok, Elliot. Vratim ti ga za sekundu.
Jsem tam, jsem tam, za vteřinku to bude.
Ušao sam! Ušao sam! Ušao sam, treba mi samo još sekund.
Kdybys mě je nechal očarovat, usnuli by za vteřinku.
Da si me pustio da ih opèinim, zaspali bi za sekund.
Ano, Charlotte, zlato, za vteřinku ti udělám snídani.
Шарлота, душо, направићу ти доручак. Само...
Zdarec! Jasnačka, za vteřinku jsem dole.
"Хеј, ало, ало... силазим за секунд.
Ahoj, budu mít analýzu vstupních úhlů Brennanové za vteřinku.
Ima æu Brenan-ine analize ulaznog ugla za sekundu.
Vsadím se, že ji za vteřinku uklidím.
Sigurno æu je poèistiti za tren oka.
Že se jí budu věnovat za vteřinku.
Reci joj da æu doæi za sekundu.
Uvolněte se, za vteřinku bude po všem.
Opusti se, bit će gotovo za sekundu.
Mám, a jestli je tu shoda pupečníkové krve, za vteřinku to budeme vědět.
Imam. Ako postoji poklapanje, znaæemo za sekund.
Za vteřinku vás leda kopnu do...
Za sekundu æu te udariti u...
Tohle jsou mí přehnaně starostliví přátelé, kteří za vteřinku odejdou.
To su moji zaštitnièki nastrojeni prijatelji otiæi æe ubrzo.
Za vteřinku vás odsud dostaneme, pane.
Bez brige, odmah æemo vas izvuæi odavde, gdine.
Za vteřinku jsem pryč. Pak na to můžete konečně zase hupsnout.
Идем одмах, а онда опет можете да активирате сексуални живот.
Slečna Marcusová tu za vteřinku bude a poví vám úžasný příběh o Alison Dilaurentisové.
Госпођица Маркус ће бити овде ускоро и она ће вам рећи невероватну причу о Алисон Дилаурентис.
Dej mi tu tašku, budu tu za vteřinku.
Daj mi torbu. - U redu.
Nemáš moc času ho zprovoznit, převléknu se a za vteřinku můžeme vyrazit.
Nemaš puno vremena, jer se vraæam za sekund, presvuèen, i spreman!
Za vteřinku, jen chci tohle postnout na nový účet pana Cranea na Picagramu.
Ух, тренутак, само желим да овај пост Новом Пицаграм рачун господина Цране.
0.48316097259521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?